20/20 Vision: Reclaiming Mythological Rituals

La curatrice et autrice Sonia D’Alto présente son livre Reclaiming Mythological Rituals, consacré au collectif féministe et pacifiste italien Le Nemesiache. Fondé en 1970 par la philosophe, écrivaine et artiste multidisciplinaire Lina Mangiacapre, ce groupe était principalement actif à Naples et sur la côte amalfitaine. Il promouvait des pratiques artistiques expérimentales et une vision féministe inspirée par la mythologie, les contes, la science-fiction et l’imagination radicale.

Cette monographie bilingue (italien/​anglais) est le fruit de recherches approfondies menées par D’Alto sur les archives du collectif et celles de Mangiacapre. Elle rassemble des documents, photographies et affiches inédits, ainsi que de nouveaux essais qui revisitent l’histoire et l’activisme politique du collectif.

Pour cet événement à argos, D’Alto a sélectionné trois films expérimentaux réalisés en Super 8 par le collectif à la fin des années 1970 :

Il Mare ci ha chiamate (Summoned by the Sea, 1978)
IT, 18 min
Sans dialogue
Plusieurs membres du collectif, déguisé.e.s, descendent vers l’île de Gaiola. Cette procession spontanée exprime une solidarité avec la terre, la mer et avec d’autres groupes féministes, tout en incarnant une présence ancestrale et mythologique. Ce court-métrage documente une performance créée par Le Nemesiache en juin 1978, et dénonce la souffrance de la terre, secouée par l’agonie d’une mer polluée et marquée par l’impact humain.

Autocoscienza (Consciousness-raising, 1976)
IT, 15 min
Sans dialogue
Tourné sans montage, ce film documente des danses psycho-fabulatoires, performées dans plusieurs lieux importants et symboliques pour Le Nemesiache : le temple antique de Paestum, la maison de Lina à Posillipo et les fumerolles des Champs Phlégréens sur le Vésuve.

Follia come poesia (Madness as Poetry, 1977-79)
IT, 35 min
Italien, sous-titré anglais
Follia come poesia est un film participatif. Dans la cour intérieure d’un établissement psychiatrique situé à la périphérie de Naples, les femmes internées et les femmes du collectif s’expriment ensemble à l’aide d’habits et de costumes. Elles y explorent la musique et le mouvement, rejetant la stigmatisation tant de l’internement que de la « folie ».

Informations pratiques
Tarifs (soupe incluse)
€5 – €10 – €15, selon vos moyens financiers.
Attention, les places sont comptées. Nous vous invitons à venir tôt ; les places et la soupe seront distribuées selon le principe des premier·e·s arrivé·e·s, premier·e·s servi·e·s. Le bar et la billetterie ouvrent à 18h00 et les projections commencent à 18h30.

À propos du livre
La publication est éditée et co-écrite par Sonia D’Alto, avec de nouvelles contributions de Chiara Bottici, Federica Bueti, Cairo Clarke, Arnisa Zeqo, Giulia Damiani, Giusi Palomba, Elvira Vannini et Giovanna Zapperi. Édité par Mousse Publishing et produit en collaboration avec Marea Art Project et avec le soutien du Conseil italien (13^e édition).
Disponible lors de l’événement ou chez rile*books.

20/20 Vision est la soirée mensuelle de micro-cinéma d’argos : une programmation évolutive d’images en mouvement et de vidéos, des courts aux longs-métrages, issues de nos propres archives ou venues d’ailleurs. Avec seulement 20 chaises pour 20 spectateur·rice·s, nous nous rassemblons pour un programme compilé autour d’un sujet ou d’un·e cinéaste. C’est l’occasion d’ouvrir le bar, de servir une soupe chaude et de vous convier à vivre une séance collective, qu’elle soit belle, troublante ou surprenante. Le programme est conçu pour susciter le dialogue sans craindre le débat.